Broń, klejnoty, monety z wielu krajów, relikwie które posiadał najbardziej znany książę z dynastii Gryfitów spisane i wydane jako "Inwentarz spuścizny księcia Bogusława X Wielkiego z 1523/1524 roku".

To najnowsza publikacja Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie.

- Inwentarze spuścizny stanowią świadectwo swoich czasów. Te spisy majątku osobistego, sporządzone po śmierci władcy, obecnie tłumaczone na język polski i opatrzone komentarzami, są jak stworzone za pomocą słów fotografie, których autorzy, posługując się jedynie deskrypcją, przechowali ślady dawnej rzeczywistości i jej uczestników – mówi Barbara Igielska, dyrektor Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie.

Pozostały po Bogusławie X Wielkim majątek to m. in.: broń, klejnoty, różnorodne monety z wielu krajów, dewocjonalia, relikwie Krzyża Świętego, rzeczy osobiste, elementy ubioru czy wyposażenia, a nawet przedmioty, którym przypisywano właściwości wykrywania i neutralizowania trucizn, jak np. język smoczy czy róg „jednorożca”.

Oryginały dokumentów spisano atramentem na kartach papierowych. Sporządzone zostały w języku średnio-dolno-niemieckim (niem. Mittelniederdeutsch), który w Księstwie Pomorskim był wówczas jedynym używanym w życiu codziennym i w urzędach (spisujący wtrącali również nieliczne słowa łacińskie).

Transkrypcji i tłumaczenia na dokonał Jerzy Grzelak, historyk, archiwista i źródłoznawca z Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie. Redaktorem naukowym publikacji jest profesor Uniwersytetu Szczecińskiego Rafał Simiński.